指輪物語 叙

三つの指輪は、空の下なるエルフの王に

七つの指輪は、岩の館のドワーフの君に

九つは、死すべき運命の人の子に

一つは、暗き御座の冥王のため、

陰横たわるモルドールの国に。

　一つの指輪はすべてを統べ、

　一つの指輪はすべてを見つけ、

　一つの指輪はすべてを捕らえて

くらやみのなかにつなぎとめる。

陰横たわるモルドールの国に。

（J.R.R.Tolkien,瀬田貞二・田中明子訳　評論社　より）